书剑梅庄

 找回密码
 注册
查看: 664|回复: 6

金缕曲.寄西楼故人(久不来,问侯梅庄新老朋友)

[复制链接]
发表于 2004-4-30 22:32:31 | 显示全部楼层 |阅读模式
师父有赠友诗云:“不见君诗久,还知平仄否?”极喜前一句,因偷来谱成金缕曲~~
不见君书久。叹年来,几多月夜,灞桥折柳。数尽千帆应倦矣,归去东篱把酒。槛外菊,共人清瘦。依旧当时携手处,水盈盈,空惹香染袖。离别苦,月知否?
西楼往事难回首。到如今,风流云散,有谁堪守?曾许佳期今又忘,真个能肝胆剖?千万语、怎生开口。吹彻碧箫无人会,立中宵、露湿青裳透。纤指冷、曲如旧。
发表于 2004-4-30 22:34:39 | 显示全部楼层

金缕曲.寄西楼故人(久不来,问侯梅庄新老朋友)

清新自然!:)
感情真挚!
发表于 2004-4-30 22:50:50 | 显示全部楼层

金缕曲.寄西楼故人(久不来,问侯梅庄新老朋友)

呵。俺在这是不是滥竽充数啊。。汗~~~俺决定。。只看了~~~~~
发表于 2004-4-30 23:30:00 | 显示全部楼层

金缕曲.寄西楼故人(久不来,问侯梅庄新老朋友)

晓寒的文字俺只有看的份.
欢迎常来指导
发表于 2004-5-1 13:09:43 | 显示全部楼层

金缕曲.寄西楼故人(久不来,问侯梅庄新老朋友)

表达清新,意如流水清弦,虽有出谱处,但读来非常流畅。
都想做好佬,不肯出头?我来做小丑吧!其实这词我在别处也早看过了。
不见君书久。叹年来,几多月夜,灞桥[折]柳。
——折柳,意为送别,已在人们心中成为习惯思维了。不可能会有数次月夜送别的,只能理解为:月夜思人,在桥畔把玩柳丝,想起分别时的情形。因此,把玩柳丝,用“折柳”,意虽通,但不佳,且出谱了,建义改用其它动词。
数尽千帆应倦矣,归去东篱把酒。槛外菊,共人清瘦。
——“数尽千帆皆不是”“误识几回归舟”,怎能不倦?就算是,归去东篱把酒,亦在思量,怜菊黄,与侬一般清瘦。
依旧当时携手处,水盈盈,空惹香染袖。离别苦,月知否? ——寻址当时携手销魂,今又消魂,可怜景如旧。“空惹香染袖”可能双解,一者“花香染袖”,二者:“粉泪染香袖”。此句出谱出律,“染”处宜平,但读来并不拗口。
西楼往事难回首。到如今,风流云散,有谁堪守?曾许佳期今又忘,真个能肝胆剖?千万语、怎生开口。吹彻碧箫无人会,立中宵、露湿青裳透。纤指冷、曲如旧。
——下片也有出谱处,但不必理会,反而觉得该破。如“真个能肝胆剖?”本应为222结构,现在是33结构,也挺好,建议用顿号断开。
看来作者很喜欢清照之词,风格也似易安体。
 楼主| 发表于 2004-5-1 16:37:37 | 显示全部楼层

金缕曲.寄西楼故人(久不来,问侯梅庄新老朋友)

浮生:
问情:头像好漂亮!多指教!
静水:谢谢夸奖,紫儿姐姐的家,自然会回来看看~~况且还有这么多新老朋友:)
遗珠:先谢过悉心评点!折字西部小王也提出过的,只是折柳有二重意思,一重是多次送别,当然,事实上如君所言,不可能次次都在月夜...所以还有第二层意思...可是在写的时侯并未考虑到这个,只是用了熟典~:)
染字为仄声,确是不知,我一直念成阳平的,见笑:)
“真个能、肝胆剖?”原是加了顿号,后来因为排版,又删了。看来还是加上来的便宜!:)
此词用了许多旧意象,尤其是易安常用的几个。因为西楼的名字原是从易安词中取来,而且西楼中多好易安者,也是有意为之。。。个人更是偏好!:)
再谢!:)多指教!
发表于 2004-5-3 16:15:55 | 显示全部楼层

金缕曲.寄西楼故人(久不来,问侯梅庄新老朋友)

下面引用由天姥遗珠2004/05/01 01:09pm 发表的内容:
表达清新,意如流水清弦,虽有出谱处,但读来非常流畅。
都想做好佬,不肯出头?我来做小丑吧!其实这词我在别处也早看过了。
不见君书久。叹年来,几多月夜,灞桥柳。
——折柳,意为送别,已在人们心中成为习 ...

天姥看起来,你似乎也去古风的吧?
那里一个月以后要关闭了,以后如何打算?
这首晓寒应该没贴红袖才是!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|书剑梅庄 ( 鄂ICP备19013424号-6 )

GMT+8, 2024-12-25 22:17 , Processed in 0.084015 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表