书剑梅庄

 找回密码
 注册
查看: 480|回复: 5

GBA游戏的汉化,自己做!

[复制链接]
发表于 2003-5-6 17:05:42 | 显示全部楼层 |阅读模式
GBA游戏的汉化,自己做!
自己做汉化,需要两样工具,PHOTOSHOP6和TLP1.1。PHOTOSHOP6就不用说了,LIP1.1的下载地址是http://www.chinaemu.net/zhuanti/lvwu/sfcref/tlayerw11.zip

发表于 2003-5-6 17:36:46 | 显示全部楼层

GBA游戏的汉化,自己做!

兄弟,说详细一点啊!!
 楼主| 发表于 2003-5-7 08:28:21 | 显示全部楼层

GBA游戏的汉化,自己做!

好的,不过很长的,我说简单点吧。
下载GBA游戏的ROM,打开后,可以看到是比马赛克还马赛克的ROM数据了,用LIP就是整理这些乱七八糟的数据色块了,看看能拼出什么,然后在里面查找文字地址,后用PHOTOSHOP来改变这些外文成中文,然后存盘后,用LIP导入就行了。。。
 楼主| 发表于 2003-5-9 19:32:09 | 显示全部楼层

GBA游戏的汉化,自己做!

如果谁想了解的更多,请用QQ和我联系。。
发表于 2003-5-11 17:22:26 | 显示全部楼层

GBA游戏的汉化,自己做!

我不明白用PS6.0做什么?它是处理图像的啊?和汉化有什么关系啊?还请刺猬说详细些?
 楼主| 发表于 2003-5-11 19:22:24 | 显示全部楼层

GBA游戏的汉化,自己做!

就是用来做改变的,把外文经过处理变成中文啊.......如果还不明白,就用QQ和我联系吧......
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|书剑梅庄 ( 鄂ICP备19013424号-6 )

GMT+8, 2024-12-23 00:31 , Processed in 0.076766 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表