[原创]读《七律。賞白蓮》

夜阑时

[这个贴子最后由夜阑时在 2006/09/03 10:12pm 第 1 次编辑]

[读《七律。賞白蓮》
胭脂不染素朝天，
淨襪凌波愛自然。
映月含苞銀點點，
趁風破綻玉芊芊。
一池幻雪涼生靜，
千座法華清入禪。
卻似有情難盡斷，
異香如縷系塵緣。
在我们那个不大的论坛里，经常有人不断提到梅庄。我好奇，搜索了一下就闯到这里，并在古典里看到了这首诗。很欣赏，端坐屏前认真地学习了半天，很有收益。谢谢了。
在我们那个小论坛，我是个胡批乱侃的家伙。因为一相情愿地想和本诗作者交个朋友，所以在欣赏之余就想说点学习体会，以彰真诚。
（一）我先猜颔联头一句映月含苞銀點點是什么意思，我欣赏到这一句时是打了个愣怔的。是什么银光点点呢？是水吗？粼水熠熠，当然可以了。但是绝对不能是水。因为颔联处承位，怎么会进门不写莲而写水呢，况且诗里已经明确是含苞映月银点点呀（这里的倒装修辞格是用得很好的）。所以我们一定要荷苞发出光来。不仅要一池熏风起，荷苞摇满塘，而且还要凌波趋微步，葳蕤自生光。如果一定要这个境界，怎么办呢？我在这里想了半天，就蹩脚地想到了荷苞羞含露，让荷苞着露，有了露珠不就有光了吗。所以我大胆建议把这句改成月露含苞銀點點。如果可以的话，那么颔联对句，就得改溪風破綻玉芊芊了，溪流对月泄，或许可以吧。
（二）一池幻雪涼生靜，千座法華清入禪。转位颈联写得太好了，太欣赏这一联了。出句的那个幻字真是妙不可传，凉生静的意境更是令我倾倒。特别是对句更好，也许有的朋友还没有领会作者在这里的匠心所在。乍一看，仄仄平平仄仄平，第三个字法出律了。法是入声字，当然是出律了。碰到这种情况，不知道会有多少朋友首先想到的是把法字换了，但在这里，法华是个固定的词吧，换不了，怎么办呢，有的人就可能生造词，搞得涩涩的，读起来很不舒服。作者是个聪明人，估计他首先想到的是一三（三五）换位救孤平，把第三（五）个字换了个平声字清，成了仄仄仄平平仄平，这一换叫人心悦诚服。而且清对静，清静入定而生禅心，呼应得也恰倒好处。
（三）既为交友，总得说几句难听的话吧。实在说，我不喜欢尾联。卻似有情難盡斷，異香如縷系塵緣。为什么不喜欢？我是想，我们的题目是賞白蓮，是欣赏白莲，欣赏白莲的什么呢，欣赏她的胭脂不染素朝天，淨襪凌波愛自然。欣赏她的一池幻雪涼生靜，千座法華清入禪。总之是她的一尘不染，超凡脱俗，清净禅心。既然是欣赏这些，怎么又写她有情难尽断呢，怎么她又系塵緣，这个归题与理不通。在“意”上也兜不住那两个对子的含义了。所以我建议改，改成莫道凡尘難盡斷，異香如縷弗情緣可否？
欣赏之余又多嘴，望见谅。
[/watermark]

[color=#990000]-=-=-=-=- 以下内容由 夜阑时 在 2006年09月03日 09:45pm 时添加 -=-=-=-=-
怎么黑体字不能显示呢?[color=#FF0000]文字文字文字文字文字文字文字文字文字文字文字文字文字文字文字文字

夜阑时

越编越乱，算了吧。

瑞中山人

谢谢！赏评！
颔联改得不错。不过荷不是银白吗？
尾联是先生的诗了。当然也是可有之意。在古人大概不出此范围。
我却不以为然。白莲洁而有香，是还有尘缘。所谓“一阵花香又破禅”。
且我只认禅是人生智慧，不是出世法门。不佞佛，不信道。本也尘缘未断，不做妄语。
谢谢交流，问贵坛上朋友们好1