书剑梅庄

 找回密码
 注册
查看: 592|回复: 1

中国人的笑

[复制链接]
发表于 2008-12-22 16:56:19 | 显示全部楼层 |阅读模式
中国人的笑
  
  中国人的笑是错位的。
  首先是笑意表达的错位,一般来说,在笑之前焚香洗手,摆好姿势,如此正规的笑是让人很受不了的,通常是领导谈话,批评人之前遮盖牙齿发黄的妆饰品,伴随的语言是经组织考虑,都是为你好,同志们的关心,你千万别误会,这不是批评你。而朋友之间笑得无比灿烂的时候说出来的话也是很费解的,比如,一个女孩一边笑一边说,你坏球得很,字面意思跟表达的情绪肯定相反,因为她笑得很开心,而且指你的手指也是颤颠颠的,明显的情不自禁的内心狂喜。
  该笑的时候不笑,不该笑的时候却笑了,这又是第二个错位现象。这种笑最有力的例子就在赡养老人上,老人活着的时候,本来是应该好好笑笑的,一大家子人,你笑一声我笑一声,那该羡慕死多少人,可儿女们偏不,整天阴着个马脸,整的那个事没法说,连呵出来的气都似从冰箱里逃出来的,如此情形吧,老人活着也没啥快乐,所以死是对双方的一种解脱。死的时候大家本来应该笑的,对于儿女,冰箱放冷气毕竟费电,对于老人,身子骨软,冷不起了,可死的时候双方解脱的时候,儿女偏不笑,反而哭的比谁都伤心,这世道让人说什么好呢?
  先研究中国人的笑,然后再去做事情,那是相当有成效的,比如民主测评会,领导笑着跟大家说,对领导的错误,要勇于批评,要大胆指正。如果你真以为领导鼓励你去批评指正,那就大错特错,错到了姥姥家。领导喜欢说冠冕堂皇的话,可却不喜欢下属做冠冕堂皇的事,所以研究这笑是有好处的,最少可以省下买头盔的钱。
  同样,研究中国人的笑是有利于夫妻感情的,比如我跟妻子谈恋爱的时候,我偷偷地吻了一下她,妻说讨厌,真要按字面意思理解那就是不愿意了,不愿意就是不喜欢我,不喜欢我那我坐哪干嘛?可我知道中国人的笑是错位的,所以我知道不愿意的口吻表达的是一百二十个满意的内心,所以,昨晚跟妻子热乎的时候,她说讨厌,我一点都不知道回避,反而更进一步地叫她小甜甜。
  
  师永平
  2008年12月22日于玉溪随笔草
  
发表于 2008-12-25 08:49:21 | 显示全部楼层
一般来说男女之间,尤其是夫妻恋人之间是,女的是口是心非的。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|书剑梅庄 ( 鄂ICP备19013424号-6 )

GMT+8, 2024-12-23 20:16 , Processed in 0.092992 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表