书剑梅庄

 找回密码
 注册
查看: 1706|回复: 37

《相思风雨中》--蒙古老师教的白话,破鸭、花花免进哈~~~

[复制链接]
发表于 2010-1-3 22:36:52 | 显示全部楼层 |阅读模式


(男)難解百般愁相知愛意濃
(女)情海變蒼茫癡心遇冷風
(男)分飛各天涯他朝可會相逢
(女)蕭蕭風聲凄泣暴雨中
(男)人海里飄浮展轉卻是夢
(女) 情深永相傳飄于萬世空
(男)當霜雪飄時(合)但愿花亦艷紅
(合)未懼路上煙雨蒙
(男)啊...寄相思風雨中
(女)啊...寄癡心風雨中
(男)抱月去化春風云外追蹤侶夢
(男)恨滿胸愁紅塵多作弄
(男)難解百般愁相知愛意濃
(女)情海變蒼茫癡心遇冷風
(男)分飛各天涯 (女)但愿他日重逢
(合)夜漫漫路上珍重


(男)人海里飄浮展轉卻是夢
(女) 情深永相傳飄于萬世空
(男)當霜雪飄時(合)但愿花亦艷紅
(合)未懼路上煙雨蒙
(男)啊...寄相思風雨中
(女)啊...寄癡心風雨中
(男)抱月去化春風云外追蹤侶夢
(男)恨滿胸愁紅塵多作弄
(男)難解百般愁相知愛意濃
(女)情海變蒼茫癡心遇冷風
(男)分飛各天涯 (女)但愿他日重逢
(合)夜漫漫路上珍重
(男)寒夜里霜雪飄時
(合)但愿花亦艷紅別后路上珍重

[ 本帖最后由 小雨 于 2010-1-3 22:56 编辑 ]
发表于 2010-1-3 22:56:43 | 显示全部楼层
沙发
发表于 2010-1-3 23:04:02 | 显示全部楼层
小雨厉害,不知道的以为香港新星升起来了呢,好听!
发表于 2010-1-3 23:12:08 | 显示全部楼层
路过~~~
哦,原来俺可以进
那就欣赏下~~`
发表于 2010-1-3 23:59:25 | 显示全部楼层
哈哈~~
也有85分哦~~
发表于 2010-1-4 00:06:59 | 显示全部楼层
小雨唱得真好听,港味浓浓的~
发表于 2010-1-4 00:28:43 | 显示全部楼层
俺听不懂,就知道好听~~

不知唱滴啥?对照歌词,哇~~~~~~~~~~~~~~相思呢~
发表于 2010-1-4 01:03:06 | 显示全部楼层
干嘛不让俺进?俺偏进!哼。不过那男声倒是很纯正的白话。小雨的差了一点点,但也是很有功底的。
发表于 2010-1-4 08:31:05 | 显示全部楼层
小雨真神了!还会鸟语呢   
发表于 2010-1-4 12:04:24 | 显示全部楼层
半句也听不懂呢。
发表于 2010-1-4 12:10:48 | 显示全部楼层
那男的就是破二姐的蒙古老师吗????听不懂也好听,关键是有滋有味就好听
发表于 2010-1-4 12:11:46 | 显示全部楼层
原帖由 残梦 于 2010-1-3 23:59 发表
哈哈~~
也有85分哦~~

破鸭负责翻译哈
发表于 2010-1-4 12:31:25 | 显示全部楼层
破雨,跟真的一样好听
发表于 2010-1-4 13:27:14 | 显示全部楼层
小坏蛋唱嘛像嘛
发表于 2010-1-4 16:00:36 | 显示全部楼层
原帖由 一池萍碎l 于 2010-1-4 12:10 发表
那男的就是破二姐的蒙古老师吗????听不懂也好听,关键是有滋有味就好听

那男的是原唱的香港歌星来的哦
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|书剑梅庄 ( 鄂ICP备19013424号-6 )

GMT+8, 2024-12-22 18:14 , Processed in 1.487053 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表