书剑梅庄

 找回密码
 注册
查看: 242|回复: 4

用一生学来的!------译作

[复制链接]
发表于 2003-8-14 22:35:39 | 显示全部楼层 |阅读模式
    一个周日的上午,作完礼拜从教堂出来,我想抄近路去停车场,于是就从教堂门边的一条小路穿过去!
    正走着,看见前面有一对老夫妻站在路中间,刚要从他们身边擦过,忽然老妇人弯下腰去闻一朵盛开的玫瑰,而老先生在一旁微笑着望着她!我只好停下来等,身后陆续也站下了一些人。一会儿,老妇人站直了身子,望着老先生一笑,让他也去闻闻。老先生便也弯下腰去闻那鲜艳盛开的红玫瑰!而我们就只好等着。
    一会儿,老先生直起了腰,老妇人靠过去,挽起他的胳膊,转过头来对我们说:“我们用了一生才学会这样!”说完就和老先生相携着沿小路走向前方!
发表于 2003-8-14 23:14:54 | 显示全部楼层

用一生学来的!------译作

这是人一生中最美的时候,头白之时还执手相依,这是一种福气,而今有多少人能懂?
发表于 2003-8-14 23:26:19 | 显示全部楼层

用一生学来的!------译作

道家说的东西就是寓意太深,我赞叹一对老人执手相依,但是如果到那时才学会同赏一朵花,同道一声美,是不是太晚了些.那么一声中不知浪费了多少的时光,经历了多少的曲折,有点可悲,有点同情,有点后怕.
发表于 2003-8-15 09:37:06 | 显示全部楼层

用一生学来的!------译作

不用怕,至少你已经悟到其中道理.为时不晚
发表于 2003-8-15 10:49:05 | 显示全部楼层

用一生学来的!------译作


      一生很漫长也很短暂,没有时间让我们彷徨和忧郁,好好珍惜属于自己的。那是一份幸福,与网、与现实都是如此。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|书剑梅庄 ( 鄂ICP备19013424号-6 )

GMT+8, 2024-12-25 02:39 , Processed in 0.087827 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表